Uebersetzungsservice.ch

Online-Übersetzung

Volltext-Übersetzungsprogramme (maschinelle Übersetzungen)

Eine Warnung vorweg: nach wie vor sind Volltext-Übersetzungsprogrammen eigentlich unbrauchbar. Das Ergebnis ermöglicht zwar ungefähr zu verstehen, um was es in einem Text geht - mehr darf man aber nicht erwarten!

Babelfish   Vor vielen Jahren die Referenz - heute immer noch gleich schlecht
Webtranslate  
Google   Das Ergebnis ist identisch mit dem von Babelfish. Schade, Google!
Systran  
Reverso  

Wörterbücher (Glossare)

dict.leo.org   absolut top für English - Deutsch und Deutsch - Englisch
dict.leo.org   Deutsch - Französisch / Französisch - Deutsch
dict.leo.org   Deutsch - Spanisch / Spanisch - Deutsch
EuroDicAutom   Technologiedatenbank der EU (mehrere europ. Sprachen).
Pons   deutsch, englisch, französich, italienisch, spanisch, polnisch
Linguadict   DE, EN, FR
e-Wörterbuch   Technisches Wörterbuch Deutsch - Englisch / Englisch / Deutsch

Linksammlungen

Dixon   Linksammlung für Übersetzer
Erlanger Liste - Sprachen   Linksammlung für Übersetzer, geordnet nach Sprachen
Erlanger Liste - Fachgebiete   Fachbegriffe und Übersetzung von Fachbegriffen
Peter Spitz   Nach Fachgebieten

Vergleich maschineller Übersetzungen
Wir haben einen Text durch verschiedene Übersetzungstools geschickt. Sehen Sie, was dabei herausgekommen ist.

Auswahl eines Übersetzers
Wie finden Sie einen guten Übersetzer oder ein gutes Übersetzungsbüro? Worauf sollten Sie achten?

Domain zu verkaufen
Haben Sie Interesse an dieser Domain? uebersetzungsservice.ch ist zu verkaufen!

Onoris Firmeninformationen
Was wird im Web über ein Unternehmen geschrieben? Onoris findet alles.